基督教恒信職業訓練中心

「學員的技術與生命培訓」

「恒信」現時有三位學員，由三位師傅一同為每位學員每月有進行定期檢討，評估進度，評分內容包括：工作表現、操行、出席率、安全習慣、可信賴程度、學習能力、興趣、工作準確程度、工作速度、合作性、自信能力等。評分是參考學徒計劃的標準，檢討後每位學員都有要求改進的項目，檢討的目的是希望學員能知道自己的進度和需要改善的地方。學員做得好的地方，加以獎勵。學員需要大家的認同和鼓勵，進步是明顯的。

「恒信」是為青年人提供一個學習技能和建立生命的埸所。協助青年人繼績進修， 提昇學歷，增進知識，使學員將來有更大的發展機會，這是「恒信」成立的目的。

三位學員的表現無論在修車技術和品格大致都能達到水平，他們仍在「職業訓練局專業進修學院」上課，學員黃曉洋修讀「汽車工程基楚文憑」，學員趙光義修讀「汽車工程文憑」。學員李健麟剛於今年七月已修畢「汽車工程基楚文憑」，並獲「恒信」推介及支付全資學費繼續進修，開始修讀「汽車工程高級文憑」。三位學員表現理想， 在各方面都有進步，且獲得工作表現進步奬。

「恒信」每星期六早上安排的早禱會時間，今年度是查考詩篇， 每星期查經平均出席人數8-9人。主要分兩部份，第一部份是聖經分享和為個人需要代禱，由同工和兩位牧者輪流負責帶領。第二部份是檢討日常的工作的情況。從每星期的早禱會中看到學員的進步，這就是「恒信」同工的最大禮物，亦是我們付出的最大回報，願主繼續帶領我們的事奉。

我們眼見一個一個的青年人，以數年的時間為將來建立，學習技術，吸引知識，建立人際，認識生命，塑造一個整全的人生，我們感到欣慰，儘管面對很多困難，但我們願意承擔。培育一個人並不容易，『十年樹木，百年樹人』正好說明工作的難處。我們與學員們一起生活學習，要他們摒棄舊有的生活模式，以新的方式去處事，他們要克服每天遇到的困難。事實上每一天都是大挑戰，需要主賜給我們加倍的忍耐和愛心。

今年的聖誕節期，全世界都將在疫情之中渡過，讓我們在安靜中更多默想主耶穌臨到人間的使命，每一天存著盼望，與小子們同行，又願「在至高之處榮耀歸與神，在地上平安歸與祂所喜悅的人」。

主席分享

鄧永漢先生

---

「學員心聲」

從我離開機電工程署，轉至恒信車房繼續學師已有大半年。當初因對前路感到不安，機電署亦未能提供充足及合理的訓練，正苦惱之際得師兄弟阿洋介紹，膽粗粗地來到見工，幸好鄧生、黃師傅和陳師傅都抱持有教無類精神，讓我能加入恒信這個大家庭。

上工後每天都過得很充實，三位師傅和鄧生有確實將我們的工作表現看在眼內再安排工作。我從最初處理工場事務和整理工具，偶爾做一些簡單工序，到現在有時已經可以單獨處理一些較複雜的零件更換和嘗試判症，令我能確實感覺到自己的成長。當遇到困難或不明白的時候，甚或有時師傅有空的時候，他們都會很熱心的把自己的經驗、知識分享給我，讓我的學習過程更加順利。除了在工場學習之外，我亦被鼓勵，更得到資助報讀高級文憑課程，進一步提升自己。

希望我能在這個環境能繼續進步，不要白廢我得到的這些機會。

李健麟先生

---

   

師傅們為學員阿麟慶祝生日

---

 

• 新冠肺炎在全球大爆發，嚴重影響人類健康及全球經濟。求主憐憫並賜下衪的平安給世人。
• 為《恒信》的同工代禱，求主賜給他們堅強的信心和事奉的心志，承擔異象，服務有需要的學員。
• 求主為汽車工場預備足夠車輛維修，在肺炎疫情下，讓學員能有受訓機會及應付汽車工場日常運作的開支。
• 求主使用粉嶺新工場，讓這地方成為主合用的器皿。無論將汽車交來維修的車主、同工及受訓學員都被上帝祝福和保守。
• 求主幫助三位學員義仔、阿洋、阿麟在《恒信》學習修理車輛的同時，更在這地方認識主耶穌，並賜他們有精神於晚間進修課程。

---

 

• 感謝主的看顧，粉嶺新工場已於12月投入服務，營業時間星期一至五9:30am-6pm，星期六1pm-6pm，星期日及勞工假期休息。歡迎弟兄姊妹使用《恒信》的服務。
• 6月及9月也收到政府推出<保就業>抗疫基金補貼，兩次合共批出$74,052元給《恒信》作為支持學員6至11月份薪金之用。
• 10月份收到那打素基金$10萬元，作為資助學員學習及生活津貼之用。
• 神帶領《恒信》走過20年時光，感恩神使用這平台能服事很多位有需要的學員及車主。願主繼續祝福各學員及同工身心康泰，主恩滿溢！
• 感謝主的預備，2020年7月-2020年11月份我們共收到奉獻者奉獻港幣$26,714元，用以支持《恒信》事工開設粉嶺新工場。

---

 

2020年7月-11月 收支報告

訓練中心收支	粉嶺工場收支	土瓜灣工場收支
奉獻  $26,714 (包括粉嶺新工埸)	收入 $0	收入  $372,634
支出  $76,132	支出 $40,322	支出  $410,577
[那打拿基金] $41,665	[伙伴倡自強] $0	[勞工處展青計劃] $34,639
[政府保就業] $12,500		[政府資助車工場] $50,000
		[政府保就業] $49,210
盈餘 $4,747	不敷 ($40,322)	盈餘 $95,906

綜合 2020年 7月-11月 收支 合共盈餘 : $60,331

直至2020年 11 月『恒信』訓練中心 共欠免息貸款 $848,696.54

---

社區協作計劃、更生人士見習就業計劃：
目標對象為戒毒、刑釋、隱青及邊緣青少年，以提供車身噴油及車身美容的在職訓練，並提供工作見習職位。 

提供汽車全面維修服務，包括驗車，修理，噴油及汽車美容。由經驗註冊技師負責，提供專業服務。  

學員轉介服務
辦公時間請致電 2191 3987

---

1) 支持《恒信》的工作，為《恒信》禱告。
2) 使用《恒信》的汽車服務，成為《恒信》的顧客。
3) 成為《恒信》的奉獻者，使《恒信》有足夠資源發展事工 (奉獻可免稅)。
可將奉獻存入匯豐銀行戶口 518-230172-001，將存款單傳真或寄回機構。 

本中心為政府註冊之非牟利慈善團體，教友奉獻及維修汽車的收入，必須用於「創立目標」 上。有關款項扣除必要支出後，會全數撥入『恒信訓練中心』， 以 支 付 學 員 之費 用 ， 包 括 工 業學院的學費﹑書簿費﹑生活費﹑及事工發展費。

---

董事會：
主席：鄧永漢先生(義務執行董事) 副主席：葉慶良醫生 司庫︰黃恩賜博士 秘書︰容玉儀小姐
馬偉利牧師 周燕鏞小姐 林友儀小姐 鄭振耀牧師 吳玉新先生

顧問團：
蔡元雲醫生 許道良院長 羅祖澄牧師 何志滌牧師 魯秉權牧師 盧龍光牧師 何崇謙牧師 吳達維牧師